Mes: noviembre 2014

Road Trip día 4: Burgos

3

Aquí termina nuestro viaje de 4 días, en la ciudad de Burgos. Pasamos el día recorriendo sus calles, admirando la arquitectura de su catedral y probando su gastronomía.

La verdad que nos hemos llevado una muy buena impresión de la ciudad, ya que la gente es muy amable, además era domingo y había una ambientazo por la tarde impresionante. Y por lo que pudimos comprobar te puedes alojar en un buen hotel por muy poco y además se come muy bien y muy barato. Os recomendamos una visita a Burgos, que bien merece la pena. Al final del post os recomendamos el hotel en el que nos alojamos y el restaurante en el que comimos.

Here concludes our tour of four days, in the city of Burgos. We spent the day walking trough  the streets, admiring the architecture of the cathedral and tasting its cuisine.

The truth that we have taken a very good impression of the city as the people are very friendly, plus it was Sunday and there was an amazing atmosphere in the afternoon. And from what we saw, you can stay in a good hotel for very little and also eat very well and very cheap. We recommend a visit to Burgos city, which was well worth it. At the end of the post we recommend the hotel we stayed and the restaurant where we ate.

(más…)

PRADA A TOPE – Palacio de Canedo

2

El Palacio de Canedo es un antiguo caserón, rehabilitado y convertido en un restaurante, hotel y tienda donde venden productos del Bierzo y productos propios de su marca Prada a tope, es una empresa berciana de José Luis Prada, quien comercializó los productos de la comarca pero sin perder el carácter artesanal. También se ha hecho famoso por las bodegas y viñas que tiene a su alrededor.
Este palacio está muy cerca de Ponferrada, y se puede visitar.

The Palacio de Canedo is an old house, restored and converted into a restaurant, hotel and shop where they sell products Bierzo and own brand products Prada a tope is a berciana company José Luis Prada, who marketed products region without losing the traditional character. It has also been made ​​famous by the wineries and vineyards have around. 

This palace is very close to Ponferrada, and can be visited.

(más…)