hallo

(Foto de Halloween 2013)

Hay mucha gente, que no entiende  que en España celebremos Halloween y no les gusta nada la idea. Pero para nosotras (y muchas otras personas) es una fiesta, una manera de divertirnos entre amigos.

Hace ya unos años que nosotras celebramos un MIX de Halloween y Castañada, ya que nos disfrazamos (cada una se disfraza de algo en secreto, el disfraz es  medio casero y no lo sabemos hasta que nos vemos para cenar, es muy divertido) comemos castañas, panellets caseros y solemos preparar una cena (este año será temática).

Los americanos se trabajan mucho las decoraciones de Halloween y nos encanta verlas, así que aquí tenéis una selección de decoraciones y DIY para ver si os animáis.

There are many people who do not understand that in Spain celebrate Halloween and do not like the idea. But for us (and many others) is a party, a way to have fun with friends.

Several years ago, we celebrated a MIX Halloween and “Castañada” (The translation is Chestnut, is a catalan tradition), as dressed up (each disguises something in secret, the costume is DIY and did not know until we are for dinner, it’s great fun) eat chestnuts,  panel let (Typical catalan sweet) and usually make dinner (this year will be themed).

Americans much Halloween decorations are worked and we love them, so here’s a selection of decorations and DIY to see if you urge.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Aquí tenéis nuestra humilde decoración, tenemos un objeto en común porque nos fuimos juntas a comprar la decoración de Halloween y nos gustó la planta.

Here is our humble decor, we have an object in common because we went together to buy Halloween decorations and liked the plant.

CASA DE LAURA / LAURA’S HOUSE

maceta

calab

CASA DE CLARA / CLARA’S HOUSE

1

3

2

CASA DE VANE / VANE’S HOUSE

vane2 vane vane3

Que disfrutéis de la noche, nosotras hemos preparado varias sorpresas…

Enjoy the night, we have prepared several surprises …

The Glam Cocktail team

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *